Entretien avec Gauthier Seys - Stereo Chic
23. mars 2021
Bonjour Je vous propose d'écouter - sans modération - mon entretien avec Gauthier Seys de RadioChic - la radio des Français du Monde. J'y parle de moi, des écoles FLAM, de l'Expat Village, mais aussi et surtout du besoin de transmettre le français à nos enfants quand nous partons vivre dans un pays autre que le France. Retrouvez cet entretien fait dans la bonne humeur sur le site de RadioChic : https://www.stereochic.fr/rss/podcast-les-francais-parlent-aux-francais-interview-actu-14 Et...
Éveil aux Langues / Language Awareness / Talen sensibilisering
11. mars 2021
Formation à l'éveil aux langues / training on language awareness / opleiding over talen sensibilisering

Les langues sont des fleurs / Languages are like flowers / Talen en bloemen zijn gelijk
17. décembre 2020
Quelle drôle de comparaison me direz-vous ? Et pourtant, elle n'est pas si anodine que cela. J'ai d'ailleurs déjà comparé les langues à des plantes. Pourquoi cela ? Vous le savez, j'aime beaucoup parler de manière imager. En effet, on retient mieux avec une image qu'on long discours académique. Cela ne veut pas dire que je n'aime pas ce genre de discours, bien au contraire !! Si vous êtes ici, vous cherchez des informations simples et facilement compréhensibles et utilisables. Quand on...
03. décembre 2020
Une fois n'est pas coutume, je vous propose ici l'article que j'ai écrit dans le cadre du Projet Erasmus+ dans lequel je suis engagée. Il parle des émotions et de l'importance de prendre ces derniers en compte car ils font partie intégrante de notre personnalité et donc de la manière dont nous nous exprimons et sommes en mesure de transmettre nos langues à nos enfants. Bonne lecture et j'espère avoir vos retours et vos commentaires.

12. novembre 2020
En tant que familles bilingues et plurilingues, nous souhaitons tous que nos enfants parlent toutes les langues de la famille, que ce soit la langue que l'on parle à la maison, celle du pays dans lequel on se trouve, la langue de l'école... Nous souhaitons que nos enfants puissent communiquer facilement et aisément avec toutes les personnes qu'ils vont rencontrer. Et surtout, nous souhaitons que cela se fasse de manière harmonieuse, joyeuse et sans se prendre la tête. Il y a une chose que...
26. juin 2020
Les vacances d'été approchent. C'est le moment de ré-évaluer ce que nous avons vécu et de planifier ce que nous souhaitons pour continuer. La pandémie mondiale que nous venons de vivre, le confinement qui nous a été imposé pour des raisons sanitaires évidentes, nous ont permis de vivre autrement, de voir les choses autrement. Avant de se demander quelle est la meilleure stratégie ou plutôt la méthode -et j'expliquerai plus bas pourquoi je préfère ce mot méthode à celui de...

24. mai 2020
Mary Poppins est certainement la Nanny britannique idéale, celle dont tout le monde rêve. Elle n'est plus une jeune fille au-pair, mais elle remplit bien ce rôle. Qui n'aimerait pas avoir une Mary Poppins chez soi ? Comment trouver la personne au-pair idéale pour notre famille bilingue ou trilingue ? Je pense qu'il n'y a pas de réponse idéale toute faite qui conviendra à tout le monde. Avant de vous lancer à corps perdu à la recherche d'un ou d'une au-pair, il faut d'abord se poser...
10. mai 2020
Avez-vous remarqué que le confinement nous a fait créer de nouveaux mots qui ne sont pas dans la langue française, mais qui vont sûrement faire leurs entrées dans les prochaines éditions des dictionnaires. En voici quelques-uns : - déconfinement : mot inventé de toute pièce pour exprimer la fin d'une période de confinement. Il s'agit de la fin d'une mesure de confinement assortie de mesures et de dispositifs pour continuer à contrôler le problème qui a poussé un État à confiner...

01. mai 2020
Nous utilisons tous des mots pour parler. Nous utilisons tous des langues différentes. Saviez-vous que nos langues sont classifiées et qu'elles sont parfois langues, patois, dialectes, créoles, pidgins ou encore sabirs. Connaissez-vous la différence entre ces termes et donc entre les langues que nous utilisons. Tout le monde a entendu parler du classement des langues en famille de comme les langues indo-européennes (qui comprend les langues romanes, les langues germaniques, les langues...
21. avril 2020
Vos Questions, Nos Réponses - une nouvelle aventure dans le monde de l'éducation bilingue

Afficher plus