02. avril 2020
Même en étant confiné(e)s, nous pouvons agir sur les langues de nos enfants. Profitons-en et discutons avec eux au maximum pour que ces langues se développent.

04. mars 2020
Des astuces pour vous aider dans le quotidien avec les langues de vos enfants. #lamaisondumultilinguisme, #educationbilingue

22. janvier 2020
Je risque aujourd'hui de m'attirer les foudres de certains et certaines, mais je pense intéressant de poser la question. Je n'ai pas de réponse à donner, je souhaite simplement que nous réfléchissions ensemble à ce sujet. Nous connaissons tous la méthode Montessori et ses grands principes. Une méthode d'éducation que j'approuve et que je trouve très bienveillante.Elle apporte beaucoup aux enfants. Rappelons ici les grands principes de cette méthode. Elle a été fondée en 1907 par...

28. novembre 2019
Présentation de ma technique mémo-technique pour aider au développement du bilinguisme. L.A. P.O.I.R.E. ©

24. octobre 2019
Au cours des prochains mois et une fois par mois, je vais démystifier certaines croyances sur le bilinguisme et les enfants bilingues. Commençons aujourd'hui avec quatre de ces mythes ! 1- les enfants bilingues commencent à parler plus tard - FAUX !! Ce n'est absolument pas exact. Tous les enfants, quel que soit le nombre de langues auxquelles il est exposé, commencera à dire ses premiers mots vers un an et à combiner des mots entre 18 mois et 24 mois. Et à 5 ans, l'enfant bilingue aura...

27. août 2019
En cette rentrée, j'ai pensé important de m'adresser aux enseignants qui ont des enfants bilingues dans leur classe. School is starting and I thought important to address the teachers who are going to have bilingual children in their class.

03. juillet 2019
Lors de DIALOGUE, le Festival des Langues, organisé par Multilingual Café et qui s'est déroulé les 22 et 23 juin dernier, j'ai découvert avec un immense bonheur les livres de la maison d'édition Nik-Nak produit de très jolis petits

26. mai 2019
En avril dernier, je parlais de lire aux enfants et de l'importance de la lecture à haute voix (retrouver cet article ici : https://cafemultilingue.blogspot.com/2019/04/lire-voix-haute-reading-out-loud-hardop.html ). Il arrive un moment où l'on aimerait que nos enfants lisent seuls et sachent lire dans toutes les langues qu'ils parlent. Alors, se pose le problème de comment faire ? Comment faire pour que mon enfant lisent dans toutes les langues qu'ils parlent sans que cela soit ennuyeux...

28. février 2019
Vous élevez votre enfant avec plusieurs langues et franchement vous trouvez cela très enrichissant. Certes, c’est un défi et il n’est pas facile tous les jours, mais quel bonheur de savoir que votre enfant sera capable de s’exprimer en deux langues ou plus. Tout se passe pour le mieux, et puis un jour, bang ! Il mélange les langues. Il mélange les grammaires et il mélange les vocabulaires. Alors, vous commencez à paniquer… que se passe-t’il ? Que faire ? Pourquoi mélange-t-il...

08. février 2019
Mon enfant refuse de parler ma langue…. Eh oui, cela arrive. Elle n'est pas la langue utilisée à l'école, dans la communauté où on habite et donc il ne voit pas toujours l'utilité de cette langue minoritaire. C'est parfois blessant. On ne sait pas toujours comment réagir. On a envie de se fâcher, de crier, de lui expliquer par y et z que c'est important, qu'il faut parler cette langue pour de multiples raisons. Mais est-ce vraiment la meilleure solution ? Faire semblant de ne pas...

Afficher plus